À partir de la découverte d’une peinture, à Córdoba, représentant quelques martyrs jésuites du Canada, nous alternons entre l’Argentine et le Québec: de Córdoba à Montréal, de Buenos Aires aux estancias jesuitas et à quelques lieux québécois, outre Montréal, où l’on trouve des représentations des martyrs. NOTE Chaque légende indique le lieu de la prise de vue.